Obszcén fantázianevű gyermekágy – az Ikea bocsánatot kér
2003. április 22. 12:52, utolsó frissítés: 12:52Az Ikea bútorgyár vezetői közleményben kértek bocsánatot a német vevőktől, mert új termékük, egy emeletes gyermekágy fantázianeve németül ejtve annyit tesz, mint „Jó b***ás”. A cég csak akkor vette észre, hogy baj van, amikor a „Gutvik” nevű bútor már az európai piacon volt. A felismerés után az összes feliratot letakarták, és a hirdetéseket is visszavonták a német piacról. Sabine Nold, az Ikea szóvivője szerint is későn kapcsoltak az eredetileg egy kicsiny svéd városkáról elkeresztelt faággyal kapcsolatban. (okorszem)
Ha tetszett a cikk, lájkold a Transindexet!