Elhitték a brüsszeli szerkesztők, hogy Pheidiász angol volt
2002. december 11. 11:07, utolsó frissítés: 11:07
Az athéni Parthenonról a londoni British Museumba hurcolt Elgin-márványok, amelyeket Görögország visszakövetel, jogosan kerültek Londonba, hiszen angol szobrász faragta őket -- állította az artnose.com szatirikus művészetkritikai lap. Az egyik legnevesebb belga napilap, a De Morgen komolyan véve a történetet szenzációként számolt be róla. Az artnose cikke szerint Pheidiász valójában Phil Davis néven látta meg a napvilágot Délnyugat-Angliában, és csak azért változtatott nevet, mert Feidiászként több megrendelést kapott az ókori Athénban.
A British Museum így nemcsak, hogy megtartja az Elgin-márványokat, de az egész Parthenont darabokra szedi, a szigetországba szállítattja, ahol bevásárlóközpontot és multiplex mozit építtetnek a kövekből. Egy brit régész már járt is a Parthenonnál, ahol minden jelentősebb műkincsre rányomta a bélyegzőt: "MADE IN ENGLAND" -- részletezte az álhírt az artnose. A De Morgen még arra sem figyelt fel, hogy a híres oxfordi archeológus, dr. Rex Tooms úgymond olyan antik serleget tárt fel, melyre rá volt vésve a felirat: "nevem Phil Davies, de Pheidiászra változtattam".
A belga lap még a görög kormány válaszát is idézte: a görög kultuszminisztérium képviseletében "Fredi Mercury" asszony nyilatkozott felháborodottan, és hosszan beszélt az antik görög művészeti kincsek elrablásáról. A belga lap egy nappal később közölte a helyesbítést. A De Morgen így mentegette magát: vasárnap érkezett a cikk a szerkesztőségbe, amikor nem volt benn a felelős szerkesztő, aki észrevette volna, hogy a cikknek nem minden szava alapszik tényeken. (mno)
Ha tetszett a cikk, lájkold a Transindexet!